WITH FROM HAMBURG

Wer wir sind

BORN TO FLY e.V. ist ein gemeinnütziger Verein mit dem Schwerpunkt der kunstpädagogischen Förderung von sozial benachteiligten Kindern und Jugendlichen in Hamburg. Jedes Kind hat das Recht zu fliegen – doch die Startbedingungen sind nicht immer gleich. Nicht selten gibt es Hürden, die das potentielle „fliegen“ verhindern.

Sozial benachteiligte Kinder haben oftmals unter Traumata zu leiden, wodurch die Integration in den normalen Alltag erschwert wird. Künstlerische Förderung kann den Kindern nachweislich helfen ihre Traumata zu überwinden, indem die eigenen Fähigkeiten und Fertigkeiten gestärkt werden.

Wir von BORN TO FLY e.V. nehmen die Kinder an die Hand und unterstützen sie auf ihrem Weg. Neben der kunstpädagogischen Förderung bauen wir die Bereiche Musik, Sport und Natur aus, um ein abwechslungsreiches Programm anbieten zu können.

Wöchentliches Programm

Malspiel & Musikschule:

Mo: 15-18 Uhr – „Malen & Musik Formhotel“
St. Georgs Kirchhof 3, 20099 HH (St.Georg)

Di: 15-18 Uhr – „Malspiel Wendenstraße“
Fördern & Wohnen, Wendenstraße 282, 20537 HH

Mi: 10-14 Uhr – „Malspiel SterniPark“
SterniPark Kinderhaus Hafencity, am Hannoverschen Bahnhof, 20457 HH
Mi: 15-18 Uhr – „Musik Formhotel“
St. Georgs Kirchhof 3, 20099 HH (St.Georg)

Fr: 10-14 Uhr – „Malspiel Stifte“
Kita „Die Stifte“, Stiftstraße 69, 20099 HH
Fr: 15-18 Uhr – „Musik Formhotel“,
St. Georgs Kirchhof 3, 20099 HH (St.Georg)

Mit der Bitte um vorherige Anmeldung unter info@borntofly.info oder 0176/24109247 (Soraya Tabatabai, pädagogische Leitung).

Wir freuen uns auf Euch!

„Jedes Kind hat das Recht zu fliegen!“ Dan-David Golla, Gründer

Aktuelles und Instagram

  • Honig aus Hamburg

    Charityhonig aus Hamburg

    Liebe Freunde und Förderer, auch in diesem Jahr starten wir wieder unsere Honig Weihnachtsaktion für unseren Verein Born to Fly. Wir haben zu Weihnachten 2400 Gläser köstlichen Raps- und Lindenhonig für € 8,-- pro Glas frisch für Euch abgefüllt. Die Kinder brauchen uns in diesem schwierigen Jahr mehr denn je und wir konnten unsere Werkstätten trotz aller Umstände auf fünf in Hamburg erweitern und betreuen jede Woche über 70 Kinder. Trotz der Verspätung aufgrund von Corona würden wir uns umso mehr freuen, wenn es für Euch wieder interessant ist, unseren und von befreundeten Imkern aus dem Hamburger Umland abgefüllten Charity [...]

  • größte Einzelspende in unserer Vereinsgeschichte!

    Liebe Born To Fly Familie, wir haben letzte Woche eine sehr großzügige Spende in Höhe von EUR 12.000,- von Jürgen Vieths, ein Hamburger Unternehmer, erhalten. Er hatte zu seinem Geburtstag auf Facebook zum Spenden aufgerufen und hat die Spenden von 6.000€ auf 12.000€ verdoppelt. Wir möchten uns an dieser Stelle noch mal ganz herzlich bei Jürgen für seine tolle Aktion und Spende auch im Namen aller Kinder bedanken. Durch diese Unterstützung sind wir in der Lage weitere Kurse und zusätzliche kunstpädagogische Förderung anbieten können. An unseren 5 Born To Fly Standorten in Hamburg nehmen wir die Kinder an die Hand [...]

  • Wir werden von „Hörer helfen Kindern“ unterstützt

    Liebe Freund*innen und Unterstützer*innen, wir freuen uns riesig die neusten Ereignisse mit euch teilen zu können: Wir werden mit einer großzügigen Spende von RADIO HAMBURG Hörer helfen Kindern e.V. unterstützt! Seit Anfang des Jahres findet unser Malspiel einmal in der Woche in der Wohnunterkunft von Fördern und Wohnen in der Wendenstraße statt. Dort leben 164 Wohnungslose und geflüchtete Erwachsene, Jugendliche und Kinder. Bis zum Ausbruch der Corona Pandemie Mitte März haben bis zu 16 Kinder und Jugendliche an unserem Angebot teilgenommen. Der Bedarf ist jedoch noch erheblich größer! Mit Hilfe der Spende von Hörer Helfen Kindern e.V. ist es uns [...]

HONIG KAUFEN & GUTES TUN 🍯 — Trotz aller Umstände dieses Jahr konnten wir bis zu 70 Kinder in unserem wöchentlichen Malspiel betreuen. Um dies weiter zu unterstützen, gibt es wieder unseren Born To Fly Charity Honig aus dem Hamburger Umland zu kaufen um unsere Arbeit direkt zu unterstützen. Unser Honig eignet sich auch super als Geschenk für Eure Kunden, Freunde, Familie oder auch für Euch selbst 🐝
Mehr Informationen zu unserer Honig Aktion findet ihr hier: https://borntofly.info/2020/11/24/charityhonig-aus-hamburg/ (oder auch über den Link in der Bio)

#regional #regionalerhonig #hamburg
#engagement #integration #honig #kinderliebe #förderung #charity #guterzweck #spende #sozialearbeit #withrefugees #stgeorg #bienen #bee #bees #christmas #weihnachten #gutestun #kinder #liebe #malen #zeichnen #honey #charityhonig #waswirwirklichlieben #mutterland #borntoflylovesyou #borntofly
...

Liebe Born To Fly Familie,
wir haben letzte Woche eine sehr großzügige #spende in Höhe von EUR 12.000,- von #JürgenVieths ein Hamburger Unternehmer, erhalten. Er hatte zu seinem Geburtstag 🎂 auf Facebook zum Spenden aufgerufen und hat die Spenden von 6.000€ auf 12.000€ verdoppelt. Wir möchten uns an dieser Stelle noch mal ganz herzlich bei Jürgen für seine tolle Aktion und Spende auch im Namen aller Kinder bedanken. 👏
#charity #engagement #spendenaufruf #kinderliebe #bee #integration #kinderhelfen
#borntoflylovesyou #bees🐝
...

Wir freuen uns, dass wir auch in diesen Zeiten noch kreativ arbeiten können, auch, wenn es etwas anders aussieht als sonst. 🐝❤️

Für mehr Informationen zu unserer Arbeit und unserem Verein, Besuch gerne unsere Website (Link in der Bio!)

#engagement #integration #kinderliebe #förderung #charity #guterzweck #spende #sozialearbeit #hamburg #withrefugees #stgeorg #bienen #bee #bees #kreativ #creative #liebe #kinder #kids #bunt #colourful #malen #zeichnen #borntofly #borntoflylovesyou
...

Und so geht wieder eine wundervolle Kreativwoche zu Ende... Wir freuen uns auf nächste Woche und wünschen Euch allen ein schönes Wochenende 🐝❤️

.
.
.

#engagement #integration #kinderliebe #förderung #charity #guterzweck #spende #sozialearbeit #hamburg #withrefugees #stgeorg #bienen #bee #bees #malen #zeichnen #bunt #colourful #kids #kinder #borntofly #borntoflylovesyou
...

...Und es geht mit viel Spaß & Freude in eine neue #Kreativwoche 🐝❤️

.
.
.

Mehr Informationen zu unserer Arbeit findet Ihr übrigens auf unserer Website (Link in der Bio) ❤️

#engagement #integration #kinderliebe #förderung #charity #guterzweck #spende #sozialearbeit #hamburg #withrefugees #stgeorg #bienen #bee #bees #malen #zeichnen #bunt #colourful #liebe #kinder #kids #children #borntofly #borntoflylovesyou
...

Und mit diesem wunderschönen Bild verabschieden wir uns von dieser Kreativwoche und wünschen Euch ein schönes Wochenende ☺️🐝

#engagement #integration #kinderliebe #förderung #charity #guterzweck #spende #sozialearbeit #hamburg #withrefugees #stgeorg #bienen #bee #bees #malen #bunt #colourful #liebe #kinder #children #art #kreativ #wochenende #borntofly #borntoflylovesyou
...

Projekte

Malspiel

Das Malspiel ist eine von Arno Stern entwickelte Methode, um Menschen einen kreativen Raum für die persönliche Entfaltung zu geben. Hier wird ohne Vorgaben und Bewertung gestaltet. Gedanken und Gefühle können durch Farben und Formen Ausdruck finden. Diese Art des Ausdrucks ist für sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche eine große Stütze, um Emotionen Ausdruck verleihen zu können. Die Kreativität erleichtert das Öffnen der Seele und ist – anders als der Ausdruck in Worten – weniger konkret, wodurch mögliche Hemmschwellen überwunden werden. Der Fokus des Malspiels liegt auf dem individuellen Erfahrungsprozess. Das Ergebnis ist dabei zweitrangig. Mit Hilfe einer wertfreien Haltung in einem geschützten Raum wird das Selbstbewusstsein gefördert und Hemmungen und Unsicherheiten dürfen zugelassen werden. Der jeweilige Malort ist mit weißem Maluntergrund (Pappe, Papier, Leinwand) ausgestattet. In der Mitte des Raumes steht eine Farbpalette mit 18 unterschiedlichen Farben und jeweils einem Pinsel. Die erfahrenen Kunstpädagogen schützen die Kinder vor äußeren Ablenkungen. Das Malspiel findet 4 Mal in der Woche statt. Nähere Informationen findest Du unter: Wer wir sind Wöchentliche Termine

Individuelle Förderung

Neben unserer Gruppenförderung in den Bereichen Kunst, Musik, Sport und Natur, bieten wir eine individuelle Förderung an. Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund werden von unseren ausgebildeten Pädagogen dabei unterstützt, die Grundlagen unseres Bildungssystems zu verstehen und umzusetzen. Dadurch nehmen wir ihnen die ersten Hürden, die ein fremdes Land aufgrund seiner eigenen Strukturen sowie Sprachbarrieren mit sich bringt.

„Ein Wichtiger Aspekt meiner Arbeit als Mediatorin ist es, Menschen mit Migrationshintergrund zu helfen, Ihre Traumata und Probleme anzugehen. Sie dann zu formulieren und nach geeigneten Lösungen zu suchen. Oft werden sie durch negative Erfahrungen und Erlebnisse blockiert. Dies hindert sie daran, die Möglichkeiten, welche ihnen zur Verfügung gestellt werden, wahrzunehmen. Meine Aufgabe ist es in Einzelgesprächen und Arbeitsgruppen konkrete Hilfestellungen zu einem autark geführten Alltag zu geben.“

(Soraya Tabatabai, kunstpädagogische Leitung)

Mehr erfahren!

Musikschule

Gemeinsames Musizieren vermittelt Leichtigkeit und Freude, schafft ein Gefühl der Zusammengehörigkeit und fördert das Selbstbewusstsein des Einzelnen. Wir unterstützen die Kinder und Jugendlichen dabei, ihre seelischen Probleme zu verarbeiten. Musik kann Kinder stärken und für die Zukunft unseres Landes bilden starke Kinder eine wichtige Basis. Die Welt der Klänge befähigt sie, ihre Umgebung besser zu verstehen und sich mit anderen zu verständigen. Musik hat viele Fähigkeiten: Sie kann trösten, munter machen, helfen zu entspannen und Traumata überwinden. Unsere Kurse basieren auf der Annahme, dass jeder Mensch grundsätzlich musikalisch ist. Wir alle können einfache Melodien mit unterschiedlichen Instrumenten mühelos erzeugen. Diese Klänge in einer gewissen Reihenfolge bilden einen Rhythmus.

Viele Familien können ihrem Kind die Chance der musikalischen Förderung nicht geben, da sie mit einem hohen finanziellen Aufwand verbunden ist. Um für möglichst viele Kinder aus Hamburg und Umgebung eine Chancengleichheit zu schaffen, planen wir zukünftig musikalischen Einzel- und Gruppenunterricht anzubieten. Diese Unterrichtsstunden werden in unserem Kunst- und Musikatelier im Herzen Hamburgs mitten in St. Georg stattfinden. Eine genaue Terminangabe folgt sobald die Planung abgeschlossen ist.

Siebdruck

Siebdruck ist ein Verfahren bei dem Farbe mit Hilfe eines Schiebers durch ein feinmaschiges Gewebe auf das zu bedruckende Material gedruckt wird. Mit Hilfe des Siebdrucks können die Kinder in unseren Kursen unterschiedliche Untergründe individuell gestalten, wie z.B. T-Shirts, Stoffbeutel oder Maluntergründe. Die vielfältige Auswahl an Motiven ermöglicht einerseits, dass die Drucke unterschiedlich aussehen, gleichzeitig werden zwischen den Kindern Gemeinsamkeiten deutlich. Die aufgedruckten Bilder bringen individuelle Geschichten und persönliche Interessen zum Ausdruck und laden zur Kommunikation ein. Anschließend dürfen die selbst gestalteten Objekte mit nach Hause genommen werden. So freuen sich unsere Kursteilnehmer über ein neu bedrucktes T-Shirt, einen schicken Stoffbeutel oder das bunte Bild, welches das Zuhause der ganzen Familie verschönern kann.

Das Ergebnis der eigenen Arbeit zu begutachten macht stolz und verdeutlicht den Kindern, was sie schaffen können. Sobald das Verfahren gelernt und bekannt ist, entsteht die Kreativität. Farben, Formen und Motive werden ausgesucht und sogar eigene T-Shirts mitgebracht, um sie nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten. Wir von BORN TO FLY freuen uns sehr über die große Freude, die unsere Siebdruck-Kurse erzeugen!

Warum Kunst?

Ein gemaltes Bild zeigt Emotionen. Kinder können durch Formen und Farben Gefühle ausdrücken. Wer ohne Vorgaben malen darf, erhält die Möglichkeit sein Inneres in Form eines Bildes widerzuspiegeln. Das schafft Selbstbewusstsein! Es dient außerdem der Orientierung und zeigt Stärken und Schwächen auf. Schwächen können getragen und Stärken in Potentiale umgewandelt werden.

Warum Musik?

Neben der Kunst ist die Musik eine wichtige Form positive und negative Emotionen zu verarbeiten. Für Kinder ist Musik mit viel Spaß verbunden. Gleichzeitig wirkt sie sich positiv auf die motorische und geistige Entwicklung aus! Die Formierung logischer Denkprozesse und sozialer Verhaltensmuster wird gestärkt. Häufig erhöht die musikalische Förderung das Interesse selbst ein Musikinstrument zu erlernen.

Warum Sport?

Bei Kindern und Jungendlichen hat Sport einen hohen Stellenwert. Unabhängig von Herkunft und Zugehörigkeit ist Sport die beliebteste Freizeitbeschäftigung. Wichtige Werte wie Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und Rücksichtnahme werden spielerisch vermittelt. Bereits bei der gemeinsamen Organisation unserer sportlichen Aktivitäten werden die Kinder in die Gemeinschaft integriert.

Warum Natur?

Unser Ziel ist es den Kindern Zeit in der Natur zu ermöglichen und ihnen die Vielfalt unserer Natur näher zu bringen. Insbesondere Kinder aus sozial benachteiligten Familien leben verstärkt in einer virtuellen Welt. Häufig gehen Bewegungsarmut, aggressives Verhalten und Demotivation damit einher. Wir treten mit der Natur in den Dialog und stellen die Beziehung zwischen Kind und Umwelt her.

Team

Dan-David Golla

Mitglied des Vorstands | 1. Vorsitzender

Dan-David Golla

Dan-David Golla ist beruflich für einen Assetmanager tätig und lebt in Hamburg.

Neben seinem Beruf arbeitet unser Gründer ehrenamtlich als Imker und leitet bei BORN TO FLY die „Arbeitsgruppe Natur“.

david@borntofly.info

Soraya Tabatabai

Kunstpädagogische Leitung

Soraya Tabatabai

Soraya Tabatabai ist im Iran geboren und lebt seit 34 Jahren in Deutschland. Sie spricht Deutsch, Farsi, Dari und Aserbaidschanisch. Seit 14 Jahren arbeitet Soraya im Bereich der sozialpädagogischen Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund.

Soraya ist die kunstpädagogische Leitung unseres Fördervereins.

soraya@borntofly.info

Annkathrin Heydenreich

Mitglied des Vorstands | 2. Vorsitzende

Annkathrin Heydenreich

Annkatharin Heydenreich ist für ein E-Commerce Start-Up in Hamburg tätig.

Neben ihrer vielseitigen Tätigkeit betreut Annkathrin unsere Spender (ob Privatperson oder Unternehmen) bei der Ausgestaltung der Förderung und berichtet über die Entwicklung des Vereins, neue Projekte und Erfolge.

annkathrin@borntofly.info

Patricia Wirschke

Mitglied des Vorstands | Schriftführerin

Patricia Wirschke

Patricia Wirschke ist als Kunsthistorikerin für ein Family Office in Hamburg tätig.

Bei BORN TO FLY leitet sie den Bereich der Presse und Öffentlichkeitsarbeit.

patricia@borntofly.info

Tony Rahn

Mitglied des Vorstands | Kassenwart

Tony Rahn

Tony Rahn ist als selbständiger Steuerberater tätig. Neben seinem Beruf engagiert er sich für soziale Projekte, wie Frischlinge e.V. Elmshorn und Round Table 95 Elmshorn.

Tony ist Botschafter für BORN TO FLY und hat das Amt des Kassenwarts.

Vereinsgeschichte

„BORN TO FLY“ – in Anlehnung an den Namen ist es unsere Aufgabe benachteiligten Kindern Flügel zu geben, um sich ihrer Persönlichkeit entsprechend in unserer Gesellschaft mit Liebe und Wertschätzung zu entfalten. Seit 2011 agieren wir unabhängig im Bereich der Förderung von benachteiligten Kindern und Jugendlichen.

Um gezielt eigene Projekte ins Leben rufen zu können und nach unseren Werten und Vorstellungen zu agieren, ist BORN TO FLY e.V. seit 2016 ein eingetragener Förderverein.

Am Anfang stand der Honig…

… welchen Dan-David erstmals im Jahr 2011 als Imker in so großer Vielfalt erzeugte, dass neben Geschenken an Family&Friends noch reichlich Gläser übrig waren. Gleichzeitig kam der Wunsch nach einem sozialen Engagement auf, so dass die übrigen Gläser auf Wochenmärkten verkauft – und der Erlös an soziale Einrichtungen für Kinder gespendet wurde.
Der Grundstein war gelegt und der Wunsch nach selbst inszenierten Projekten geweckt. Ein Team aus motivierten und sozial engagierten Menschen wurde gesucht und schnell gefunden. Neben der Imkerei in Verbindung mit Kindern und Jugendlichen, wurde die Förderung in den Bereichen Kunst, Musik und Sport ausgebaut. Die Kinder profitieren ungemein von unseren Kursen und die Nachfrage ist groß. So groß, dass wir uns über jeden Unterstützer und Spender freuen, um weiteren Kindern dieses Lächeln ins Gesicht zu zaubern, das wir schon so viele Male haben sehen dürfen.
Am Anfang stand der Honig und am Ziel von BORN TO FLY sehen wir ein vielseitiges Angebot an Erlebnissen, Förderung und glücklichen Stunden für Kinder, die nicht unter ihrer benachteiligten Ausgangssituation leiden dürfen – denn jedes Kind hat das Recht zu fliegen!

Spenden & Helfen

Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Wir freuen uns über jede Unterstützung. Ob Geld- oder Zeitspende, der Bedarf an Zuwendungen wächst bei BORN TO FLY täglich. Untenstehend finden Sie die Möglichkeiten zur finanziellen Unterstützung. Für Zeit- und Sachspenden kontaktieren Sie uns gerne persönlich hier.

betterplace.org

Bei betterplace.org handelt es sich um eine Spendenplattform. Dort können Sie Ihre Spende sicher und bequem ausführen. Betterplace BORN TO FLY Malspiel

Paypal

Wir bieten Ihnen außerdem die Möglichkeit Ihre Spende über PayPal zu übermitteln. Den Spendenbeleg erhalten Sie ebenfalls bei PayPal.

Banküberweisung

Spendenkonto Commerzbank:

IBAN: DE70 2004 0000 0633 9329 00
BIC (SWIFT-Code): COBADEHHXXX

Spendenpakete

Paket - Pinselchen

250einmalig
  • Mit 250 Euro kannst Du uns Kinder mit Malutensilien für ganze drei Monate – also 24 Malspiele – unterstützen! Wir brauchen Pinsel und bunte Farben, damit echte Kunstwerke entstehen können.

Paket - kleiner Malspaß

450einmalig
  • Mit 450 Euro können wir mit bis zu acht Kindern an vier Malspielen teilnehmen. Ein Malspiel dauert vier Stunden und bringt uns eine Menge Spaß! Wir finden Freunde in der Gruppe und es macht uns stärker!

Paket - großer Malspaß

900einmalig
  • Mit 900 Euro können wir mit bis zu acht Kindern an acht Malspielen teilnehmen. Ein Malspiel dauert vier Stunden und bringt uns eine Menge Spaß! Je öfter wir beim Malspiel sind, desto mehr Vertrauen bauen wir auf!

Wer uns unterstützt

Diese Unternehmen lieben unseren Honig

Jedes Jahr stellen wir unser Projekt und unseren Honig im Rahmen einer Weihnachtsaktion verschiedenen Unternehmen vor. Diese können den Honig einkaufen und an Mitarbeiter*innen oder Kund*innen verschenken. Der Erlös fließt in die Projektarbeit des Vereins. So kann zum Beispiel durch den Verkauf von 5 Gläsern Honig eine Stunde Malunterricht finanziert werden.

Hier könnt Ihr unseren Honig kaufen

Mutterland GmbH

  • Ernst-Merck-Str. 9 / Hamburg
  • Poststr. 14-16 / Hamburg
  • Lehnhartzstr. 1 / Hamburg

Was Wir Wirklich Lieben

  • Hegestraße 28 / Hamburg
  • Kraftwerkt Altona – Leverkusenstraße 54 / Hamburg

DU MÖCHTEST UNS BEI UNSEREN PROJEKTEN UNTERSTÜTZEN ODER MITGLIED WERDEN? – SCHICK‘ UNS EINE MAIL!

UNTERSTÜTZE UNS! – SPENDE JETZT ODER KAUFE IN UNSEREM STORE EIN!